LADY-GO-ROUND (Lyrics) - Revision history

Kim: /* Japanese */

2020-06-06T16:49:14Z

Japanese

← Older revision		Revision as of 12:49, 6 June 2020
Line 95:		Line 95:
	かみのまにまに　round, round, round…		かみのまにまに　round, round, round…

	Lady-Go-~~Round女はめぐる　次はどんな人~~		Lady-Go-Round女はめぐる　人生これ出会い
	(like) Merry-Go-Round星の数の恋　いったいどこにあるの		(like) Merry-Go-Round星の数の恋　いったいどこにあるの
	Lady-Go-Round　男もまわる　だれかいませんか		Lady-Go-Round　男もまわる　だれかいませんか

Account at 17:06, 25 June 2017

2017-06-25T17:06:01Z

← Older revision		Revision as of 13:06, 25 June 2017
Line 1:		Line 1:
			[[Category:Lyrics]]
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
	[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]		[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]

Jd- at 22:23, 19 May 2013

2013-05-19T22:23:57Z

← Older revision		Revision as of 18:23, 19 May 2013
Line 1:		Line 1:
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
	[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]		[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]
			[[File:BREAKTHROUGH.jpg\|link=BREAK THROUGH\|border\|90px\|right]]
	[[File:bestA.jpg\|link=B'z The Best XXV 1988-1998 \|border\|90px\|right]]		[[File:bestA.jpg\|link=B'z The Best XXV 1988-1998 \|border\|90px\|right]]
	{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"		{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"

Jd- at 22:22, 19 May 2013

2013-05-19T22:22:33Z

← Older revision		Revision as of 18:22, 19 May 2013
Line 1:		Line 1:
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
	[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]		[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]
			[[File:bestA.jpg\|link=B'z The Best XXV 1988-1998 \|border\|90px\|right]]
	{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"		{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"
	\|-		\|-

Arthuro at 14:37, 4 May 2013

2013-05-04T14:37:49Z

← Older revision		Revision as of 10:37, 4 May 2013
Line 102:		Line 102:
	かみのまにまに　round, round, round… </poem>		かみのまにまに　round, round, round… </poem>

	== English ==		== English Translation ==
	<poem>The rain smashes down on the asphalt where I hugged you		<poem>The rain smashes down on the asphalt where I hugged you
	Saying "goodbye" to you on your graduation night already feels like a dream		Saying "goodbye" to you on your graduation night already feels like a dream

Jd- at 19:34, 14 July 2012

2012-07-14T19:34:38Z

← Older revision		Revision as of 15:34, 14 July 2012
Line 1:		Line 1:
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
	[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|~~70px~~\|right]]		[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]
	{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"		{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"
	\|-		\|-

Jd- at 19:13, 14 July 2012

2012-07-14T19:13:53Z

← Older revision		Revision as of 15:13, 14 July 2012
Line 1:		Line 1:
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
			[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|70px\|right]]
	{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"		{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"
	\|-		\|-

Jd-: /* Japanese */

2012-04-02T10:18:55Z

Japanese

← Older revision		Revision as of 06:18, 2 April 2012
Line 58:		Line 58:

	== Japanese ==		== Japanese ==
			<poem>Rain　砕け散ってるアスファルトで抱きしめた
			君の卒業の夜に「お別れ」するなんてもう夢のよう

			明日　HOMETOWN帰る君にあげよう
			溶けるような極上Kiss
			それっきりで　bye-byeさ

			Lady-Go-Round女はめぐる　人生これ出会い
			(like) Merry-Go-Round星の数の恋　すぐに見つけるよ

			こひしかるべき　round, round, round…
			わがなみだかな　round, round, round…

			Rain　たたきつけてる窓越しに君を染める
			シティライト　燃える愛のリズムに
			火照る身体　いつも夢中だった

			今年　夏の海…　いともたやすく消えた
			約束は　はかないと　この街も笑ってるよ

			Lady-Go-Round女はめぐる　次はどんな人
			(like) Merry-Go-Roundよりどりみどり　また君にあいたい

			こひしかるべき　round, round, round…
			わがなみだかな　round, round, round…
			こひしかるべき　round, round, round…
			かみのまにまに　round, round, round…

			こひしかるべき　round, round, round…
			わがなみだかな　round, round, round…
			こひしかるべき　round, round, round…
			かみのまにまに　round, round, round…

			Lady-Go-Round女はめぐる　次はどんな人
			(like) Merry-Go-Round星の数の恋　いったいどこにあるの
			Lady-Go-Round　男もまわる　だれかいませんか
			(like) Merry-Go-Round　よりどりみどり　やっぱり君がいい

			こひしかるべき　round, round, round…
			わがなみだかな　round, round, round…
			こひしかるべき　round, round, round…
			かみのまにまに　round, round, round… </poem>

	== English ==		== English ==

Jd- at 19:38, 27 February 2012

2012-02-27T19:38:44Z

← Older revision		Revision as of 15:38, 27 February 2012
Line 4:		Line 4:
	\|		\|
	<pre>		<pre>
	Romanized Title		Romanized Title LADY-GO-ROUND
	Japanese Title		Japanese Title LADY-GO-ROUND
	English Title		English Title LADY-GO-ROUND

	Music Tak Matsumoto		Music Tak Matsumoto
	Lyrics Koshi Inaba		Lyrics Koshi Inaba

	Release Date		Release Date 1990
	</pre>		</pre>
	\|}		\|}

Jd- at 19:33, 27 February 2012

2012-02-27T19:33:46Z

← Older revision		Revision as of 15:33, 27 February 2012
Line 1:		Line 1:
			'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
			{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"
			\|-
			\|
			<pre>
			Romanized Title
			Japanese Title
			English Title

			Music Tak Matsumoto
			Lyrics Koshi Inaba

			Release Date
			</pre>
			\|}

	== Romaji ==		== Romaji ==
	Rain kudakechitteru asufaruto de dakishimeta		<poem>Rain kudakechitteru asufaruto de dakishimeta
	Kimi no sotsugyou no yoru ni "owakare" suru nante mou yume no you		Kimi no sotsugyou no yoru ni "owakare" suru nante mou yume no you
	Ashita home town kaeru kimi ni ageyou		Ashita home town kaeru kimi ni ageyou
Line 39:		Line 55:
	Waga namida kana round round round round round		Waga namida kana round round round round round
	Kohi shikarubeki round round round round round		Kohi shikarubeki round round round round round
	Kami no manimani round round round round round		Kami no manimani round round round round round</poem>

			== Japanese ==

	== English ==		== English ==
	The rain smashes down on the asphalt where I hugged you		<poem>The rain smashes down on the asphalt where I hugged you
	Saying "goodbye" to you on your graduation night already feels like a dream		Saying "goodbye" to you on your graduation night already feels like a dream
	Tomorrow when I return to my home town I'll give you		Tomorrow when I return to my home town I'll give you
Line 81:		Line 99:
	Kinda like my tears round round round round round		Kinda like my tears round round round round round
	There's always enough round round round round round		There's always enough round round round round round
	I'm at your mercy round round round round round		I'm at your mercy round round round round round</poem>

← Older revision		Revision as of 18:23, 19 May 2013
Line 1:		Line 1:
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
	[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]		[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]
			[[File:BREAKTHROUGH.jpg\|link=BREAK THROUGH\|border\|90px\|right]]
	[[File:bestA.jpg\|link=B'z The Best XXV 1988-1998 \|border\|90px\|right]]		[[File:bestA.jpg\|link=B'z The Best XXV 1988-1998 \|border\|90px\|right]]
	{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"		{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"

← Older revision		Revision as of 18:22, 19 May 2013
Line 1:		Line 1:
	'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''		'''{{Pathnav\|[[B'z]]\|[[Lyrics]]\|frame=1}}'''
	[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]		[[File:LGR.png\|link=LADY-GO-ROUND\|border\|90px\|right]]
			[[File:bestA.jpg\|link=B'z The Best XXV 1988-1998 \|border\|90px\|right]]
	{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"		{\| cellspacing="0" border="0" style="width:50%"
	\|-		\|-