Demolition Girl (Lyrics): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
| collections = | | collections = | ||
| romajilyrics = <div style="text-align: right; border: 7px dotted white;"><poem> | | romajilyrics = <div style="text-align: right; border: 7px dotted white;"><poem> | ||
aijou ga funka shite afuretera | |||
nanairo ni gira tsuita maguma | |||
sontaku nanka naiyo nasake yousha naiyo | |||
Demolition Girl You never stop | |||
jinsei wa ikkai kiri pop pop pop | |||
kono sekai wo okoshiteyo | |||
meyo maware | |||
dare yori mo ai wo shiru anata nya wake nai | |||
逃げてった奴らなどいいよ | 逃げてった奴らなどいいよ | ||
Line 26: | Line 26: | ||
嫌悪感ばらまいて憧れふりまいて | 嫌悪感ばらまいて憧れふりまいて | ||
Demolition Girl You never stop | |||
裏表は無し pop pop pop | 裏表は無し pop pop pop | ||
この世界を正してよ | この世界を正してよ | ||
Line 43: | Line 43: | ||
ようするにまぁあれだきみは最高な不条理の塊だ | ようするにまぁあれだきみは最高な不条理の塊だ | ||
Demolition Girl You never stop | |||
裏表は無し pop pop pop | 裏表は無し pop pop pop | ||
明日が真っ暗いわけじゃない | 明日が真っ暗いわけじゃない | ||
目を凝らそう | 目を凝らそう | ||
Demolition Girl We never stop | |||
甘えなんか捨てて pop pop pop | 甘えなんか捨てて pop pop pop | ||
この世界を変えるのさ | この世界を変えるのさ | ||
Line 57: | Line 57: | ||
</poem></div> | </poem></div> | ||
| englishlyrics = <div style="text-align: left; border: 7px dotted white;"><poem> | | englishlyrics = <div style="text-align: left; border: 7px dotted white;"><poem> | ||
If love would erupt like volcano | |||
would magma be glittering with all rainbow colors | |||
There is no such hypothesis and there is no mercy | |||
Demolition Girl You never stop | Demolition Girl You never stop |
Revision as of 03:06, 24 September 2021
Released in 2020 | Music by Stevie Salas | Lyrics by Koshi Inaba | Translated by ErreFan | ||
ROMAJI LYRICS aijou ga funka shite afuretera |
ENGLISH TRANSLATION If love would erupt like volcano | |
愛情が噴火してあふれてら |