Demolition Girl (Lyrics): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 32: | Line 32: | ||
nani ga atta ka shiranai ga | nani ga atta ka shiranai ga | ||
shitsubou to kibou no | shitsubou to kibou no ryouhou ga | ||
sono me no oku ni tataerareteiru | sono me no oku ni tataerareteiru | ||
kimi no mezasu gooru wa | kimi no mezasu gooru wa | ||
nandaka abunai nioi da | nandaka abunai nioi da | ||
jinsei ni raku wo nozomu koto hodo | |||
bakana koto wa nai toiu | |||
sono shibukute nigai shinjitsu o makkou kara ukeireru | |||
tsujitsuma ga atteinai youde atteiru | |||
tsukamidokoro ga nakute soredeite shinpuru | |||
yousuruni maa areda kimi wa saikouna fujouri no katamarida | |||
Demolition Girl You never stop | Demolition Girl You never stop | ||
uraomote wa nashi pop pop pop | |||
kono sekai o tadashiteyo | |||
me wo korasou | |||
Demolition Girl We never stop | Demolition Girl We never stop | ||
Line 81: | Line 81: | ||
Whatever you are trying to accomplish | Whatever you are trying to accomplish | ||
It seems dangerous | It seems dangerous | ||
Desiring for a comfort in life | |||
is the most stupid thing | |||
Accepting this very bitter reality straight on | |||
seems like a contradiction | |||
simply being vague | |||
The point is, ah yes, you are incredibly illogical mass | |||
Demolition Girl You never stop | Demolition Girl You never stop |
Revision as of 03:40, 24 September 2021
Released in 2020 | Music by Stevie Salas | Lyrics by Koshi Inaba | Translated by ErreFan | ||
ROMAJI LYRICS aijou ga funka shite afuretera |
ENGLISH TRANSLATION If love would erupt like volcano | |
愛情が噴火してあふれてら |