Blue Sunshine (Lyrics)
Romanized Title Japanese Title English Title Music Tak Matsumoto Lyrics Koshi Inaba Release Date |
Romaji
Mahhiruma no drive mado wo akeru yo
Dokomade ikimashou taiyou no shita wo
Dare no koto wo wasureta gatten no
Kikitai no gaman shite akuseru gutto fumeba
Yasashii kaze ga fuite, aa, anata no kami ga yureteru
Honto no kimochi nante doko de mitsukaruno
Oshiete yo, blue sunshine
Nodo ga yake ni dry kotoba ga tsumari
Aikawarazu anata wa eien no akogare
Hito ga hito wo hoshii to omou
Tanjun ni mieru keredo sou wa easy ni ikanai
Denwa wo nigirishimete, aa, ima nani wo inotteru
Itawaru youni omoidashita youni hohoemi kurenaide yo
Kyuu ni radio ga kurai jiken wo tsutae
Wakariau koto no muzukashisa wo omoi shiru
Dare mo ga hikari to kage no aida wo samayoi tsuzukete
Sukoshi demo akarui ho e to te wo nobashite namida nagasu
Anata wo suki de irareru koto wo shiawase ni omou yo
Dokodemo okutteku yo nozomu basho ga aru nara
Bye bye, blue sunshine
Japanese
English
A drive in broad daylight, open the window
Let's go somewhere, anywhere under this sun
Because of whom that you forget to nod
Wanting to ask you so bad, I step firmly on the gas instead
Soft wind blows, aa, your hair is swaying
Where can we find our true feelings
Tell me, blue sunshine
This awfully dry throat is blocking my words
You never change, forever you are the one I long for
Everybody wishes for somebody
It sounds like a simple fact yet it's never that easy
Gripping tight the phone, aa, what am I praying for right now
Don't smile to me in pity or as if you just remember to
Suddenly the radio is informing some dark affairs
I've known that reaching for understanding is difficult for us
Everyone keeps wandering between light and its shadow
Tears flowing and hands reaching out to a slightly brighter place
I'm happy as long as you're living your life the way you like it
If there's a place you wish to go, I'll drive you anywhere
Bye bye, blue sunshine