MR. ROLLING THUNDER (Lyrics): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "'''{{Pathnav|B'z|Lyrics|frame=1}}''' link=RUN|border|right|90px {| cellspacing="0" border="0" style="width:50%" |- | <pre> Romanized Title MR. RO...") |
No edit summary |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
== Japanese == | == Japanese == | ||
<poem> | |||
長いドライヴに疲れて そびえる岩の間をかけ上がった | |||
僕は 真っ赤な大地の聖なるワレメの中から 生まれた きっと | |||
太陽の下で祈りを捧げ ヴィジョンを求め踊り続ける | |||
とがった稲妻が低い雲に隠れて見守っている | |||
誰が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLING THUNDER | |||
嵐の海で迷ってる 僕らは何処に向かっているのか | |||
黒い髪をなびかせて 踊る風の声を聞いてる | |||
雨のち晴れだと | |||
眠れる場所を自ら 切り取り値札をつける 盲目なやりとり | |||
余計なものが増えてきて いつしか自分もその中で幻にどっぷり | |||
調子こいてれば しっぺがえし BABY 病気になるのもそのひとつだけど | |||
今に ひとりだけじゃ かたをつけられないことになるかも | |||
誰が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLING THUNDER | |||
嵐の海で迷ってる 僕らは何処に向かっているのか | |||
黒い髪をなびかせて 踊る風の声を聞いてる | |||
雨のち晴れだと | |||
家をなくし草は枯れ 腹が減らないとわからない | |||
愛する人が何処かに 消えてしまわないとわからない | |||
叫ぼう 喉をつぶすほど 空にむかって君の名を | |||
魂が燃える | |||
BURN!! | |||
</poem> | |||
== English == | == English == | ||
Revision as of 17:45, 21 September 2012
Romanized Title MR. ROLLING THUNDER Japanese Title MR. ROLLING THUNDER English Title MR. ROLLING THUNDER Music Tak Matsumoto Lyrics Koshi Inaba Release Date 1992 Translation OFF THE LOCK |
Romaji
Japanese
長いドライヴに疲れて そびえる岩の間をかけ上がった
僕は 真っ赤な大地の聖なるワレメの中から 生まれた きっと
太陽の下で祈りを捧げ ヴィジョンを求め踊り続ける
とがった稲妻が低い雲に隠れて見守っている
誰が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLING THUNDER
嵐の海で迷ってる 僕らは何処に向かっているのか
黒い髪をなびかせて 踊る風の声を聞いてる
雨のち晴れだと
眠れる場所を自ら 切り取り値札をつける 盲目なやりとり
余計なものが増えてきて いつしか自分もその中で幻にどっぷり
調子こいてれば しっぺがえし BABY 病気になるのもそのひとつだけど
今に ひとりだけじゃ かたをつけられないことになるかも
誰が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLING THUNDER
嵐の海で迷ってる 僕らは何処に向かっているのか
黒い髪をなびかせて 踊る風の声を聞いてる
雨のち晴れだと
家をなくし草は枯れ 腹が減らないとわからない
愛する人が何処かに 消えてしまわないとわからない
叫ぼう 喉をつぶすほど 空にむかって君の名を
魂が燃える
BURN!!