It's not a dream (Lyrics)

From B'z Wiki
Jump to: navigation, search
B'z » Lyrics » It's not a dream (Lyrics)
BzAl.jpg
Romanized Title      It's not a dream
Japanese Title       It's not a dream
English Title        It's not a dream

Music                Tak Matsumoto
Lyrics               Koshi Inaba

Release Date         1988

Romaji

Hey everybody shout it out alright!
Now here we go!

Akaibara wo dakishimete kuchibiru wo karamasete
Me no mae ni wa climax sawareru maeni break down

Akuma na youna kono hizashi kimi no kao made so far away
Shitsu no nami ni mata hitori torinokosarete waiting for you

All day toritome no nai sweet time
All night machi tsuzuketeru
All day shizuka ni me wo tojite
All night It's not a dream

Temochi no kado it's alright teburu no ue ni fusete
E ni kakareta black jack minagara game over

Toki wa mata to gatta knife aoi kirameki all gone away
Uso no kakera mi ni matotte kagami no mae de waiting for your call

All day toritome no nai sweet time
All night yobi tsuzuketeru
All day atsui kiss no tame ni
All night it's not a dream

All day toritome no nai sweet time
All night mitsume tsuzuketeru
All day mayou koto nadonai
All night it's not a dream

Akuma na youna kono hizashi kimi no kao made so far away
Shitsu no nami ni mata hitori torinokosarete waiting for you

All day toritome no nai sweet time
All night machi tsuzuketeru
All day shizuka ni me wo tojite
All night It's not a dream

All day toritome no nai sweet time
All night mitsume tsuzuketeru
All day mayou koto nadonai
All night it's not a dream

All day toritome no nai sweet time
All night yobi tsuzuketeru
All day atsui kiss no tame ni
All night it's not a dream

All day All night All day All night
All day All night All day All night
It's not a dream
All day All night I got a sweet time baby
All night I wanna kiss you babe
All day it's not a dream it's not a dream
All night yes it's not a dream

Japanese

赤いバラを抱きしめて
くちびるをからませて
目の前にはクライマックス
触れる前に break down

悪魔のようなこの陽差し
君の顔まで so far away
シーツの波にまたひとり
とりのこされて waiting for you

All day とりとめのない sweet time
All night 待ち続けてる
All day 静かに目を閉じて
All night It's not a dream

手持ちのカード It's alright
テーブルの上にふせて
絵にかかれたブラックジャック
見ながら game over

時間はまたとがったナイフ
青いきらめき All gone away
嘘のかけら身にまとって
鏡の前で waiting for your call

All day とりとめのない sweet time
All night 呼び続けてる
All day 熱いkissのために
All night It's not a dream

All day とりとめのない sweet time
All night 見つめ続けてる
All day 迷う事などない
All night It's not a dream

悪魔のようなこの陽差し
君の顔まで so far away
シーツの波にまたひとり
とりのこされて waiting for you

All day とりとめのない sweet time
All night 待ち続けてる
All day 静かに目を閉じて
All night It's not a dream

All day とりとめのない sweet time
All night 見つめ続けてる
All day 迷う事などない
All night It's not a dream

All day とりとめのない sweet time
All night 呼び続けてる
All day 熱いkissのために
All night It's not a dream

All day All night All day All night
It's not a dream
All day All night All day All night
It's not a dream

English

Hey everybody shout it out alright!
Now here we go!

Holding tight a red rose and embracing it with your lips
Break down prior to reaching the climax before your eyes

Like bad luck these sun rays, are so far away like your face
Alone in the wave of sheets again left behind waiting for you

All day wandering sweet time
All night I continue to wait
All day peacefully with my eyes closed
All night It's not a dream

The cards you're holding it's alright, lay them on the table
If you show me the picture that gives you black jack it's game over

The blue shine on the knife sharpened by time is all gone away
I'm covered in fragments of lies standing in front of a mirror waiting for your call

All day wandering sweet time
All night I continue calling you
All day for a hot kiss
All night it's not a dream

All day wandering sweet time
All night I continue gazing
All day I have no worires
All night it's not a dream

Like bad luck these sun rays, are so far away like your face
Alone in the wave of sheets again left behind waiting for you

All day wandering sweet time
All night I continue to wait
All day peacefully with my eyes closed
All night It's not a dream

All day wandering sweet time
All night I continue gazing
All day I have no worires
All night it's not a dream

All day wandering sweet time
All night I continue calling you
All day for a hot kiss
All night it's not a dream

All day All night All day All night
All day All night All day All night
It's not a dream
All day All night I got a sweet time baby
All night I wanna kiss you babe
All day it's not a dream it's not a dream
All night yes it's not a dream