ROMAJI LYRICS
sabishige na arcade ni hit song ga hibiiteru
toorinukeru boku ni wa mukashi no kakki nado wakannai
kono senaka terasu no wa
pachinkoya no mabayui neon sign
Las Vegas yondeiru yume no naka dare ka no koe
Las Vegas ikanakya jikan wa ato dono kurai aru?
sabihajimeta kono aisha de
toriaezu doko made ikeru?
ki ga mukeba won't you come with me?
|
ENGLISH TRANSLATION
In a desolate arcade hall, a hit song echoes
Its former vitality is hard to imagine as I pass through
And now, shining at my back...
Is a pachinko parlor's dazzling neon sign
Las Vegas: A voice is calling me there in my dreams
Las Vegas: I have to go—how much time do I have left?
In this classic car that's starting to rust...
Just how far can I make it?
If you feel like it, won't you come with me?
|
