B'z English Songs: Difference between revisions

From B'z Wiki
Jump to navigation Jump to search
Jd- (talk | contribs)
No edit summary
Jd- (talk | contribs)
No edit summary
Line 14: Line 14:
* English version of "[[Kimi wo Ima Dakitai (Lyrics)|Kimi wo Ima Dakitai]]" from the [[B'z (album)|self-titled debut album]] <small>'''(1988)'''</small>.
* English version of "[[Kimi wo Ima Dakitai (Lyrics)|Kimi wo Ima Dakitai]]" from the [[B'z (album)|self-titled debut album]] <small>'''(1988)'''</small>.
* With a runtime of 7:41, it is the longest B'z song in their catalogue.
* With a runtime of 7:41, it is the longest B'z song in their catalogue.
|
|[[File:BADCOMMUNICATION.JPG|link=BAD COMMUNICATION|60px|border]]
|-
|-
|2||
|2||
Line 21: Line 21:
* Found only on the ''[[BAD COMMUNICATION]]'' <small>'''(1989)'''</small> mini-album.
* Found only on the ''[[BAD COMMUNICATION]]'' <small>'''(1989)'''</small> mini-album.
* English version of debut single "[[Dakara Sono Te wo Hanashite]]" <small>'''(1988)'''</small>.
* English version of debut single "[[Dakara Sono Te wo Hanashite]]" <small>'''(1988)'''</small>.
|[[File:BADCOMMUNICATION.JPG|link=BAD COMMUNICATION|60px|border]]
|-
|-
|3||
|3||
Line 28: Line 29:
* English version of second single "[[Kimi no Naka de Odoritai]]" <small>'''(1990)'''</small>.
* English version of second single "[[Kimi no Naka de Odoritai]]" <small>'''(1990)'''</small>.
* Apart from "Bad Communication E.Style", the only song from ''[[WICKED BEAT]]'' performed live.
* Apart from "Bad Communication E.Style", the only song from ''[[WICKED BEAT]]'' performed live.
||[[File:WICKEDBEAT.jpg|link=WICKED BEAT|60px|border]]
|-
|-
|4||
|4||
Line 34: Line 36:
* Found only on the ''[[WICKED BEAT]]'' <small>'''(1990)'''</small> mini-album.
* Found only on the ''[[WICKED BEAT]]'' <small>'''(1990)'''</small> mini-album.
* English version of fifth single and the band's first number one, "[[Taiyou no Komachi Angel]]" <small>'''(1990)'''</small>.
* English version of fifth single and the band's first number one, "[[Taiyou no Komachi Angel]]" <small>'''(1990)'''</small>.
||[[File:WICKEDBEAT.jpg|link=WICKED BEAT|60px|border]]
|-
|-
|5||
|5||
Line 40: Line 43:
* Originally found on the ''[[WICKED BEAT]]'' <small>'''(1990)'''</small> mini-album. Shortened version later released on ''[[B'z The Best "Pleasure"]]'' <small>'''(1998)'''</small> and Korean-only mini-album ''[[DEVIL]]'' <small>'''(2002)'''</small>.
* Originally found on the ''[[WICKED BEAT]]'' <small>'''(1990)'''</small> mini-album. Shortened version later released on ''[[B'z The Best "Pleasure"]]'' <small>'''(1998)'''</small> and Korean-only mini-album ''[[DEVIL]]'' <small>'''(2002)'''</small>.
* English version of title song from the band's first mini-album, ''[[BAD COMMUNICATION]]'' <small>'''(1989)'''</small>.
* English version of title song from the band's first mini-album, ''[[BAD COMMUNICATION]]'' <small>'''(1989)'''</small>.
||[[File:WICKEDBEAT.jpg|link=WICKED BEAT|60px|border]]
|-
|-
|6||
|6||
Line 46: Line 50:
* Found only on the ''[[WICKED BEAT]]'' <small>'''(1990)'''</small> mini-album.
* Found only on the ''[[WICKED BEAT]]'' <small>'''(1990)'''</small> mini-album.
* English version of third single, "[[LADY-GO-ROUND]]" <small>'''(1990)'''</small>.
* English version of third single, "[[LADY-GO-ROUND]]" <small>'''(1990)'''</small>.
||[[File:WICKEDBEAT.jpg|link=WICKED BEAT|60px|border]]
|-
|-
|7||
|7||
Line 53: Line 58:
* English version of "[[LOVING ALL NIGHT (Lyrics)|LOVING ALL NIGHT]]" from ''[[OFF THE LOCK]]'' <small>'''(1989)'''</small>.
* English version of "[[LOVING ALL NIGHT (Lyrics)|LOVING ALL NIGHT]]" from ''[[OFF THE LOCK]]'' <small>'''(1989)'''</small>.
* Only song from the three English songs on ''[[MARS]]'' to be performed live.
* Only song from the three English songs on ''[[MARS]]'' to be performed live.
||[[File:MARS.jpg|link=MARS|60px|border]]
|-
|-
|8||
|8||
Line 59: Line 65:
* Found only on the ''[[MARS]]'' <small>'''(1991)'''</small> mini-album.
* Found only on the ''[[MARS]]'' <small>'''(1991)'''</small> mini-album.
* English version of "[[Love & Chain (Lyrics)|Love & Chain]]" from third single "[[LADY-GO-ROUND]]" <small>'''(1990)'''</small>.
* English version of "[[Love & Chain (Lyrics)|Love & Chain]]" from third single "[[LADY-GO-ROUND]]" <small>'''(1990)'''</small>.
||[[File:MARS.jpg|link=MARS|60px|border]]
|-
|-
|9||
|9||
Line 65: Line 72:
* Found only on the ''[[MARS]]'' <small>'''(1991)'''</small> mini-album.
* Found only on the ''[[MARS]]'' <small>'''(1991)'''</small> mini-album.
* English version of eighth single "LADY NAVIGATION" and the first English version of the song, the other being on studio album ''[[The 7th Blues]]''.
* English version of eighth single "LADY NAVIGATION" and the first English version of the song, the other being on studio album ''[[The 7th Blues]]''.
||[[File:MARS.jpg|link=MARS|60px|border]]
|-
|-
|10||
|10||
Line 72: Line 80:
* English version of eighth single "LADY NAVIGATION" and the second English version of the song, the first being on the ''[[MARS]]'' mini-album.
* English version of eighth single "LADY NAVIGATION" and the second English version of the song, the first being on the ''[[MARS]]'' mini-album.
* Bluesy acoustic rendition and has been performed live.
* Bluesy acoustic rendition and has been performed live.
||[[File:07a.jpg|link=The 7th Blues|60px|border]]
|-
|-
|11||
|11||
Line 79: Line 88:
* English version of "[[Heart mo Nureru Number ~stay tonight~ (Lyrics)|Heart mo Nureru Number ~stay tonight~]]" from the [[B'z (album)|self-titled debut album]] <small>'''(1988)'''</small>.
* English version of "[[Heart mo Nureru Number ~stay tonight~ (Lyrics)|Heart mo Nureru Number ~stay tonight~]]" from the [[B'z (album)|self-titled debut album]] <small>'''(1988)'''</small>.
* Never performed live as of 2012.
* Never performed live as of 2012.
||[[File:07a.jpg|link=The 7th Blues|60px|border]]
|-
|-
|12||
|12||
Line 86: Line 96:
* Voted by fans onto ''[[B'z The Best "Treasure"]]'', would later be added to the band's Korean-only mini-album ''[[DEVIL]]'' <small>'''(2002)'''</small>.
* Voted by fans onto ''[[B'z The Best "Treasure"]]'', would later be added to the band's Korean-only mini-album ''[[DEVIL]]'' <small>'''(2002)'''</small>.
* Their first original English composition, it became a fan favorite and has been performed numerous times over the years.
* Their first original English composition, it became a fan favorite and has been performed numerous times over the years.
||[[File:RTS.jpg|link=Real Thing Shakes|60px|border]]<br><br>[[File:Treasure.jpg|link=B'z The Best "Treasure"|60px|border]]  [[File:DEVIL.jpg|link=DEVIL|51px|border]]
|-
|-
|13||
|13||

Revision as of 17:42, 14 January 2013

Official versions

Listed here are English B'z songs that have been released, performed, or otherwise reasonably acknowledged via similar, official means.

No. Song Origin & Notes Source
1

OUT OF THE RAIN
-OFF THE LOCK STYLE-

2

DA.KA.RA.SO.NO.TE.O.HA.NA.SHI.TE
-OFF THE LOCK STYLE-

3

I Wanna Dance Wicked Beat Style

4

Komachi-Angel Red Hot Style

5

Bad Communication E.Style

6

Lady-Go-Round "W-40" Style

7

Loving All Night ~Octopus Style~

8

Love & Chain ~Godzilla Style~

9

LADY NAVIGATION ~Cookie & Car Stereo Style~

  • Found only on the MARS (1991) mini-album.
  • English version of eighth single "LADY NAVIGATION" and the first English version of the song, the other being on studio album The 7th Blues.
10

LADY NAVIGATION (Bluesy English Version)

  • Found on both The 7th Blues (1994) and Korean-only mini-album DEVIL (2002).
  • English version of eighth single "LADY NAVIGATION" and the second English version of the song, the first being on the MARS mini-album.
  • Bluesy acoustic rendition and has been performed live.
11

SLAVE TO THE NIGHT

12

Real Thing Shakes

  • The only English single by the band, set various records and is one of their million-selling singles.
  • Voted by fans onto B'z The Best "Treasure", would later be added to the band's Korean-only mini-album DEVIL (2002).
  • Their first original English composition, it became a fan favorite and has been performed numerous times over the years.


13

Bad Communication E.Style (Shortened Version)

  • Shortened version of the rendition originally found on WICKED BEAT. Previously existed only as vinyl and radio version before being collected on B'z The Best "Pleasure" (1998) and Korean-only mini-album DEVIL (2002).
14

Logic

15

DEVIL

16

Brighter Day

17

This Love

18

Home (English Version)

19

FRICTION

20

FRICTION -LAP 2-

21

Into Free -Dangan-

Into Free -Dangan-
22

Juice (English Version)

23

Brotherhood (English Version)

24

Splash (English Version)

25

Ultra Soul (English Version)

26

Love Bomb

Demo versions